under advice - traduzione in olandese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

under advice - traduzione in olandese

OFFICIAL NOTICE, OPINION, COUNSEL OR RECOMMENDATION THAT IS OPTIONAL OR AT THE RECEIVER'S DISCRETION
Constitutional advice; Advice (constitutional)

under advice      
op advies
Down Under         
COLLOQUIALISM TO REFER TO AUSTRALIA AND NEW ZEALAND
Down under; Downunder; Down-under; Down-Under
bij de tegenvoeters, in Australië en Nieuw-Zeeland en omgeving
under way         
NAUTICAL TERM DESCRIBING THE STATE OF A VESSEL
Under weigh; Under way
op weg

Definizione

Citizens' Advice Bureau
¦ noun (in the UK) an office providing free advice on civil matters.

Wikipedia

Advice (constitutional law)

In constitutional law, advice is a formal and usually binding instruction given by one constitutional officer of state to another. Particularly in parliamentary systems of government, heads of state often act on the basis of advice issued by prime ministers or other government ministers. For example, in constitutional monarchies, the monarch usually appoints ministers of the Crown on the advice of their prime minister.

Among the most prominent forms of advice offered are, among other things:

  • Advice to appoint and remove individual ministers.
  • Advice to dissolve parliament.
  • Advice to deliver formal statements, such as a speech from the throne.

In some states, the duty to accept advice is legally enforceable, having been created by a constitution or statute. For example, the Basic Law of Germany requires the president to appoint federal ministers on the advice of the chancellor. In others, especially under the Westminster system, advice may legally be rejected; for example, in several Commonwealth realms, the monarch is not legally obliged to accept the advice of his or her ministers. This lack of obligation forms part of the basis for the monarch's reserve powers. Nevertheless, the convention that the head of state accept ministerial advice is so strong that in ordinary circumstances, refusal to do so would almost certainly provoke a constitutional crisis.

Although most advice is binding, in comparatively rare instances it is not. For example, many heads of state may choose not to follow advice on a dissolution of parliament where the government has lost the confidence of that body. In some cases, whether the advice is mandatory or truly just advisory depends on the context and authority of the person offering it. Hence the president of Ireland ordinarily is obliged to dissolve Dáil Éireann (Assembly of Ireland) when advised to do so by the taoiseach (prime minister). However, if a taoiseach has (in the words of the Constitution of Ireland) "ceased to retain the support of a majority in Dáil Éireann" (i.e., lost the confidence of parliament) the president has the option of refusing to follow that advice, and thus force the taoiseach to resign.

Esempi dal corpus di testo per under advice
1. The deficit was caused largely by a 13–year ‘pension holiday‘ when the company paid no money into the scheme under advice from its trustees.
2. Labels already include messages that breast milk is best for babies, but health officials want additional statements saying there is no substitute for breast milk and that formula should only be used under advice from a health worker.
3. Under advice from his lawyers to desist from commenting on the case in Australia, Dr Haneef read out a prepared statement to the media thronging the living room in his wife’s house. «I want to start by thanking my God.
4. The funny thing is I was the one that ended up injured out of all this.‘ Police are still investigating but father–of–two Mr Fryers, who is separated, said: ‘At this moment in time I am under advice not to say anything. ‘Therefore I am not going to be making any comment.‘ His estranged wife Marion said: ‘I saw him and Susanna earlier that evening in one of the pubs. ‘They have known each other for a while. ‘Knowing Mike, he‘d probably got too cosy with her because he was drunk.‘ There have been calls for Mr Fryers to consider resigning.